ترامب يغرد للشعب الإيراني بالفارسية وخامنئي يرد بالإنجليزية أنت فاشل

ترامب وخامنئي (تعبيرية)

---

غرد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عبر صفحته الرسمية بموقع الرسائل القصيرة «تويتر» مخاطب الشعب الإيراني وجدانياً لأول مرة باللغة الفارسية، حيث وجه رسالة قصيرة بها كلمات وعبارات توصف بدغدغة المشاعر، فيما رد علية المرشد الأعلى للجمهورية الإسلامية الإيراني علي خامنئي بتغريدة قال فيها أنت "فاشل" .

هذا وقد غرد ترامب بالفارسية مخاطباً الشعب الإيراني قائلاً :

"إن الشعب الإيراني النبيل الذي يحب أمريكا، يستحق حكومة تساعدهم على تحقيق أحلامهم، بدلاً من التركيز على قتلهم من أجل الانتقام، وأضاف ترامب، وبدلاً من جر إيران إلى الخراب، يجب على قادة إيران أن يضعوا الإرهابيين جانباً ويضخّموا إيران مجددًا!" .

مردم نجیب ایران، که آمریکا را دوست می دارند، سزاوار دولتی هستند که بیش از تمرکز بر کشتن آنها به جرم احترام خواهی، به آنها کمک کند تا به رؤیاهایشان دست یابند. رهبران ایران به جای آن که ایران را به سمت ویرانی بکشانند، باید هراس افکنی را کنار بنهند و ایران را دوباره باعظمت کنند! https://t.co/RLjGsC5WLc

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 17, 2020

فيما رد خامنئي وقال :

"تقول الحكومة الأمريكية الشريرة مرارًا وتكرارًا إنها تقف إلى جانب الإيرانيين. إنهم يكذبون، وأضاف خامنئي إذا كنت تقف إلى جانب الإيرلندي، فهذا يعني فقط طعنها في القلب مع خناجرك السامة، واختتم خامنئي تغريدته قائلاً بالطبع لقد فشلت حتى الآن في القيام بذلك، وسوف تستمر بالتأكيد في الفشل" .

The villainous US govt repeatedly says that they are standing by the Iranian ppl. They lie. If you are standing by the Iranian ppl, it is only to stab them in the heart with your venomous daggers. Of course, you have so far failed to do so, & you will certainly continue to fail. pic.twitter.com/InyE31p12k

— Khamenei.ir (@khamenei_ir) January 17, 2020